Penyalahgunaan buruh dan kemusnahan alam sekitar dalam industri penternakan lembu Brazil dikaitkan dengan rantaian bekalan EU

Buruh hamba adalah berterusan di tengah-tengah industri penternakan lembu Brazil. EJF baharu penyiasatan mengetengahkan persimpangan antara industri penternakan lembu, kemusnahan alam sekitar dan pelanggaran hak asasi manusia, dengan tumpuan khusus pada bioma Pantanal - ekosistem tanah lembap penting yang mempunyai kepentingan global. Analisis itu mendedahkan hubungan perdagangan antara entiti yang terlibat dalam buruh hamba, JBS, yang merupakan pengeluar daging terbesar di dunia, dan pasaran EU. Penternakan lembu, sektor ekonomi utama di Pantanal, menimbulkan dua ancaman: ia merupakan ancaman utama kepada biodiversiti dalam bioma dan sarang untuk eksploitasi buruh.

"Pantanal kini merupakan wilayah di mana kami menemui kebanyakan kes kerja yang merendahkan martabat di Mato Grosso do Sul" - Pendakwa Raya Buruh Brazil

Latar Belakang
Industri penternakan lembu Brazil merupakan sumber utama buruh hamba, menyumbang hampir separuh (46%) daripada kes yang dikesan di negara itu dalam tempoh 30 tahun yang lalu. Pada tahun 2003, kerajaan Brazil menerbitkan apa yang dikenali sebagai 'Senarai Kotor' yang pertama, menamakan majikan yang telah meletakkan pekerja kepada keadaan yang serupa dengan perhambaan. Sejak 2017, 31 individu/syarikat dengan penternakan lembu di negeri Mato Grosso dan Mato Grosso do Sul (tempat Pantanal terletak) telah muncul dalam ‘Senarai Kotor’ ini dengan 139 pekerja diselamatkan, termasuk 18 kes dalam bioma Pantanal.

penemuan utama
Siasatan baharu EJF mendedahkan hubungan perdagangan yang melibatkan 11 entiti yang dikaitkan dengan buruh hamba dan JBS antara 2017 dan 2023. Terutama, penyiasatan mendedahkan bahawa dua ladang telah diluluskan untuk dieksport ke EU tetapi telah muncul dalam Senarai Kotor sejak 2017, yang berpotensi menghubungkan daging lembu dan produk berkaitan lembu lain yang dihantar ke Eropah ke tapak yang dikenal pasti untuk amalan buruh hamba. 

“Saya tidak mahu main-main dengan jenis ini [...] mereka bukan orang yang baik. Saya tidak boleh bercakap banyak tentang apa yang telah saya lalui. [...] Saya cuba mengelak daripada bermain-main dengan mereka. Pemilik ladang sangat berdendam”  - Pekerja ladang

Mereka yang terselamat menggambarkan eksploitasi buruh sebagai 'biasa' di rantau ini. Malah, kelaziman buruh hamba dalam sektor penternakan lembu berkemungkinan lebih tinggi daripada set data semasa yang ditunjukkan. Kekurangan pemeriksaan kerajaan bermakna banyak lagi kes mungkin tidak dapat dikesan, manakala rantaian bekalan legap membenarkan produk dan amalan buruh paksa berterusan, memburukkan lagi buruh paksa sebagai isu sistemik dalam sektor ini.

Sifat rantaian bekalan yang legap dalam sektor ini membolehkan produk yang dicemari oleh penyalahgunaan buruh daripada pembekal tidak langsung 'dicuci' dengan berkesan di kemudahan yang diluluskan di bawah rantaian. Ini membuka pintu kepada produk berkaitan lembu yang berpunca daripada keadaan buruh paksa untuk pergi ke pasaran EU tanpa halangan.

Pengiklanan

Sumber: Yayasan Keadilan Alam Sekitar

Hubungan EU
Pada 2022, Kesatuan Eropah mengimport 162,748 tan produk berkaitan lembu dari Brazil, membentuk 21.5% daripada jumlah import bernilai €757.2 juta. Secara ketara, Itali, Belanda, Sepanyol dan Jerman secara kolektif menerima 92.8% import EU daripada rumah penyembelihan JBS di Mato Grosso dan Mato Grosso do Sul, menimbulkan risiko yang besar bahawa produk yang dikaitkan dengan pelanggaran hak asasi manusia telah dan terus wujud di negara ini. .

Penyalahgunaan buruh paksa sistemik
Melalui laporan ini, EJF memberikan nasihat tentang cara Peraturan Eropah yang kukuh yang melarang produk yang dibuat dengan buruh paksa (Peraturan Buruh Paksa) dan Arahan Usaha Wajar Kelestarian Korporat (CSDDD) boleh digunakan untuk menamatkan eksploitasi ini. 

Steve Trent, Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengasas EJF, berkata: "Penternakan lembu di Pantanal Brazil dan kesaksian mangsa buruh paksa menggariskan keperluan mendesak dan peluang kritikal bagi EU untuk meluluskan dan menguatkuasakan Peraturan Buruh Paksa EU yang teguh. Kami memerlukan ketelusan untuk menghapuskan hak asasi manusia dan penyalahgunaan alam sekitar daripada rantaian nilai EU. Dua elemen utama hendaklah memasukkan larangan pasaran ke atas kumpulan produk yang dikaitkan dengan buruh paksa sistemik dan terlibat dalam dialog berstruktur dengan negara ketiga yang terlibat untuk meningkatkan standard buruh mereka."

“Adalah sangat penting bahawa EU menggunakan leveragenya sebagai blok perdagangan terbesar dunia untuk melaksanakan perubahan sebenar. Dengan memberikan gigi perundangan ini, penggubal undang-undang EU boleh mengambilnya daripada dangkal kepada benar-benar transformatif."

Bioma Pantanal, tanah lembap yang merentangi Brazil, Paraguay, dan Bolivia, meliputi kawasan seluas kira-kira 16 juta hektar, kritikal kepada biodiversiti, menghadapi ancaman akibat peningkatan penternakan lembu. Dengan 93% daripada tanahnya di sebelah Brazil dipegang sebagai tanah persendirian, 80% daripadanya didedikasikan untuk penternakan lembu. Penternakan lembu ialah sektor ekonomi utama di Mato Grosso dan Mato Grosso do Sul, yang bersama-sama menyumbang 22.5% daripada jumlah kumpulan lembu di Brazil. Di kedua-dua negeri, tempat Pantanal terletak, 44% daripada kes buruh hamba yang dikenal pasti berlaku dalam sektor penternakan lembu.

Antara 1995 dan 2022, 2,023 kes berasingan buruh hamba telah dikesan dalam industri, dengan 17,444 pekerja diselamatkan. Seorang mangsa telah bekerja di sebuah hartanah selama 20 tahun dan tidak pernah dibayar gaji. Dalam sesetengah kes, pekerja terpaksa tidur dalam keadaan yang tidak mesra dengan katil sementara, kekurangan kemudahan penyimpanan dan kekurangan tingkap atau pintu, menawarkan sedikit keselamatan atau tempat perlindungan.

Industri lembu Brazil, didorong oleh permintaan global, dikuasai oleh segelintir gergasi multinasional. Negara ini memegang tempat teratas dalam mengeksport produk berkaitan lembu ke EU, yang seterusnya merupakan pelabur utama di Brazil. Terutama, tiga hartanah Pantanal—Fazenda Boqueirão, Fazenda Canadá, dan Fazenda Nova Paradouro—menunjukkan corak penebangan hutan dan buruh hamba baru-baru ini. Ini menggariskan hubungan yang membimbangkan antara kemerosotan alam sekitar dan pelanggaran hak asasi manusia dalam Pantanal, korelasi yang disokong oleh Pejabat Pendakwa Buruh Brazil.

Dalam laporan ini, buruh hamba digunakan untuk merujuk kepada situasi yang ditakrifkan dalam Perkara 149 Kanun Keseksaan Brazil di mana keadaan kerja dianggap "serupa dengan perhambaan", iaitu di mana mana-mana elemen berikut hadir: buruh paksa, waktu kerja yang menyeluruh, keadaan yang merendahkan dan/atau ikatan hutang.

EJF bekerja di peringkat antarabangsa untuk memaklumkan dasar dan memacu pembaharuan yang sistemik dan tahan lama untuk melindungi alam sekitar kita dan mempertahankan hak asasi manusia. Kami menyiasat dan mendedahkan penyalahgunaan dan menyokong pembela alam sekitar, Orang Asli, komuniti dan wartawan bebas di barisan hadapan ketidakadilan alam sekitar. Kempen kami bertujuan untuk menjamin masa depan yang aman, saksama dan mampan.

Penyiasat, penyelidik, pembuat filem dan juru kempen kami bekerjasama dengan rakan kongsi akar umbi dan pembela alam sekitar di seluruh dunia. Kerja kami untuk mendapatkan keadilan alam sekitar bertujuan untuk melindungi iklim global, lautan, hutan dan hidupan liar kami serta mempertahankan hak asasi manusia. Untuk maklumat lanjut atau bercakap dengan salah seorang penganalisis pakar kami, sila hubungi [e-mel dilindungi].

Kongsi artikel ini: