Pemimpin Ukraine dan Poland bersama-sama menandakan pembunuhan beramai-ramai Perang Dunia Kedua yang merenggangkan hubungan

Presiden Ukraine dan Poland bersama-sama menandakan ulang tahun pada hari Ahad (9 Julai) pembunuhan beramai-ramai Poland era Perang Dunia Kedua oleh nasionalis Ukraine, pembunuhan yang telah menyebabkan ketegangan selama beberapa generasi antara negara yang kini bersekutu rapat.

Warsaw telah meletakkan dirinya sebagai salah satu penyokong tegar Kyiv sejak Rusia menyerang negara itu pada 2022.

Tetapi pembunuhan beramai-ramai Volhynia terus menggantungkan hubungan antara kedua-dua negara, terutamanya menjelang ulang tahun 11 Julai salah satu hari paling berdarah dalam siri pembunuhan yang berlaku dari 1943 hingga 1945.

Poland berkata kira-kira 100,000 orang Poland terbunuh dalam pembunuhan beramai-ramai oleh nasionalis Ukraine. Beribu-ribu rakyat Ukraine juga mati dalam pembunuhan balas.

Volodymyr Zelenskyy dari Ukraine dan rakan sejawatannya dari Poland Andrzej Duda menghadiri kebaktian gereja bersama-sama di bandar Lutsk, barat Ukraine, sebagai mengenang mangsa.

"Bersama-sama kita memberi penghormatan kepada semua mangsa Volhynia yang tidak bersalah! Memori menyatukan kita!," pejabat Duda dan Zelenskiy kedua-duanya menulis pada Twitter. "Bersama kita lebih kuat."

Perkhidmatan itu dihadiri oleh ketua-ketua gereja Ortodoks dan Katolik terbesar di Ukraine dan ketua Persidangan Uskup Poland, Uskup Agung Stanislaw Gadecki.

Pengiklanan

Ketua kakitangan presiden Ukraine, Andriy Yermak, menulis di Telegram bahawa Ukraine dan Poland "bersatu menentang musuh bersama yang bermimpi untuk memecahbelahkan kita".

Duda memanggil perkhidmatan itu sebagai "kesaksian persahabatan dalam menghadapi sejarah yang sukar".

Dalam jawatan pada Twitter, Zelenskyy berkata beliau mengadakan perbincangan "ringkas tetapi sangat substantif" pada majlis itu dengan Duda mengenai sidang kemuncak NATO yang akan datang di Vilnius, di mana Ukraine mengharapkan keputusan yang akan mempercepatkan matlamatnya untuk menjadi ahli dalam perikatan itu.

"Kami bersetuju untuk bekerjasama untuk mendapatkan keputusan yang terbaik untuk Ukraine," tulis Zelenskyy.

Ketua pejabat Duda berkata fakta bahawa presiden memperingati mangsa bersama-sama adalah "bersejarah", tetapi lebih banyak kerja diperlukan.

"Ini bukan penghujung jalan yang sukar ini, menjelaskan kepada rakan-rakan Ukraine kami tentang kebenaran sejarah, ia sudah tentu akan diteruskan," kata Pawel Szrot kepada penyiar swasta Polsat News.

Parlimen Poland mengatakan bahawa pembunuhan, yang dilakukan antara 1943 dan 1945 oleh Tentera Pemberontak Ukraine dan Pertubuhan Nasionalis Ukraine di bawah pimpinan Stepan Bandera, mempunyai unsur pembunuhan beramai-ramai.

Ukraine tidak menerima dakwaan itu dan sering merujuk kepada peristiwa Volhynia sebagai sebahagian daripada konflik antara Poland dan Ukraine yang menjejaskan kedua-dua negara.

Warsaw dan Kyiv juga bertelagah berhubung isu sama ada pakar Poland boleh mencari dan menggali mayat warga Poland yang mati di Ukraine.

Pembunuhan beramai-ramai itu menyebabkan perbalahan awam yang luar biasa antara Poland dan Ukraine awal tahun ini, selepas jurucakap kementerian luar Poland berkata bahawa Zelenskiy harus memohon maaf dan meminta pengampunan atas kejadian di Volhynia.

Bagaimanapun, speaker parlimen Ukraine Ruslan Stefanchuk bergerak untuk meredakan ketegangan pada Mei apabila dia memberitahu parlimen Poland bahawa Kyiv memahami kesakitan Poland.

Kongsi artikel ini: