Terus Berhubung Dengan Kami

Austria

Sekiranya kejahatan tidak dapat dihukum di #Rusia, bolehkah dihukum di luar negara?

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Oligarki Rusia yang membuat kekayaan melalui penipuan, serangan korporat dan rasuah merosakkan dunia Barat, kata jutawan Shalva Chigirinsky. Dalam wawancara eksklusif dengan Wartawan EU, ahli perniagaan itu mengatakan bahawa hanya sekarang Barat bangun dengan pengaruh wang Rusia. Dia mengatakan London telah menerima wang itu tanpa memeriksa asal usulnya dan "mempercayai" dokumen undang-undang Rusia.

Shalva Chigirinsky

Shalva Chigirinsky

Chigirinsky berkata:

“Pencerobohan senyap seperti ini menghasilkan hasil yang luar biasa yang tidak dapat diperolehi oleh perang terbuka.

“Dunia Barat dilemahkan secara efektif, dan institusi-institusinya rusak.

"Dan tentera hebat peguam Barat terbaik berusaha melindungi wang yang dicuci dari Rusia.

"Sayangnya, hanya sedikit yang memahami bahawa sejumlah besar wang yang diperoleh melalui korupsi dan kesalahan Rusia - dan orang-orang yang membawa mereka ke Barat - adalah sebahagian daripada keganasan; bentuk keganasan baru mencapai hasil yang tidak dapat dicapai oleh keganasan tradisional atau perang.

Pengiklanan

"Secara beransur-ansur dan perlahan-lahan pemahaman itu muncul di benak masyarakat Barat."

Dalam wawancara jarak jauh, Chigirinsky, 71, mengambil contoh wanita terkaya Rusia, jutawan Elena Baturina.

Selama lebih dari tiga tahun, Viktor Baturin telah mencari keadilan dalam tuntutan terhadap saudaranya Elena Baturina, dengan berusaha mendapatkan keputusan yang tidak berat sebelah dan tepat dari mahkamah Austria. Viktor mendakwa bahawa adiknya memalsukan dokumen yang berkaitan dengan 25% syarikat Inteco yang besar, bahagian yang dia dakwa harus menjadi miliknya. Prosiding adalah mengenai perjanjian penyelesaian dan lampiran yang ditandatangani oleh adik beradik pada 2007-2008.

Dia menjelaskan mengapa dia menolong Viktor Baturin menuntut adiknya Elena dalam kes mahkamah di Austria.

Wartawan EU bertemu dengan Mr Chigirinsky yang kini tinggal di Eropah.

Pertama, kami bertanya mengapa dia menyokong Viktor menentang Elena - kedua-duanya bekas rakan karib.

Dia berkata: "Anda benar - saya adalah rakan kongsi rapat Elena Baturina dan saya rapat dengan suaminya Yuri Luzhkov, Datuk Bandar Moscow.

“Saya sangat menghormati dan menyayanginya dan sangat menyesali kematiannya.

"Dan saya mengenali kakaknya Viktor.

"Sejak tahun 1994 saya bercakap hampir setiap hari dengan Elena dan Viktor mengenai urusan perniagaan dan peribadi.

"Kami mempunyai pejabat di bangunan yang sama dengan yang saya bina di pusat Moscow.

“Sejak tahun 1999 kami menjalankan perniagaan bersama dengan Elena Baturina dalam industri minyak dan harta tanah.

"Perkongsian ini dibangun berdasarkan paritas 50/50 dan dipersetujui bahawa semua keuntungan dan kerugian dibahagi sama rata antara pihak.

“Menurut perjanjian, saya harus menyediakan pembiayaan untuk projek-projek besar tertentu yang berkaitan dengan harta tanah dan minyak.

Elena Baturina

Elena Baturina

"Dan, Elena Baturina harus memastikan melalui suaminya Yuri penghapusan segala masalah birokrasi selama pengembangan perniagaan.

“Mengingat status sosialnya, Baturina pada awalnya menegaskan bahawa perkongsian kami tidak formal.

"Tetapi pada tahun 2003 dia ingin mendaftarkan hubungan perniagaan kami dan kami terbang ke Swiss.

“Melalui firma guaman, kami menetapkan dua syarikat secara 50/50 - Rossini Trade Ltd dan Salvini Trading Corp.

"Memihak kepada syarikat yang sama, saya memindahkan separuh syarikat Bennfield Ltd dan Kea Enterprises Ltd.

"Bennfield memiliki kepentingan dalam Sibir Energy PLC, (syarikat tersenarai di UK), dan Kea mempunyai projek harta tanah yang besar di Moscow.

"Kerjasama kami dengan Elena Baturina berlanjutan hingga akhir tahun 2008 - ketika dia, bersama sejumlah individu, melakukan tindakan untuk merebut saham saya dalam perniagaan.

"Jadi, saya tahu cara dan kaedah yang digunakan Elena untuk menjana kekayaannya.

Viktor Baturin

Viktor Baturin

"Kira-kira dua tahun yang lalu Viktor menghampiri saya dan memberitahu saya bahawa dia memulakan proses pengadilan di Austria terhadap Elena.

“Dia mengatakan ingin melindungi kehormatan, martabat dan reputasi perniagaannya.

"Baru-baru ini dia meminta saya memberikan maklumat yang diketahui oleh saya kepada Mahkamah Austria mengenai masalah ini.

"Terus terang, jika saya harus memberikan keterangan ke mahkamah Rusia, saya masih akan mempertimbangkan untuk melakukannya atau tidak.

"Sekarang keadaannya sangat berbeza.

"Fakta sedang dipertimbangkan di mahkamah Austria, dan ada 'perkara kecil' seperti pemeriksaan keaslian dokumen.

"Saya harap Viktor dapat membuktikan kesnya.

"Di mahkamah Austria saya tahu bahawa kes itu akan dipertimbangkan secara telus.

"Peperiksaan akan betul.

"Anda tidak boleh menyuap hakim, ahli atau notaris, dan tidak akan ada penipuan.

“Oleh itu, mengapa saya fikir sudut hukum Viktor lebih kuat dan adil?

"Kerana saya mempunyai maklumat bahawa Victor tidak pernah memberikan saham saudaranya di syarikat bernilai berbilion dolar - seperti yang dia dakwa.

"Saya tahu bagaimana Elena berjaya menjalankan pasaran pembangunan dan pembinaan Moscow dengan bantuan orang lain.

"Saya mempunyai maklumat bagaimana dia berjaya.

"Pada pendapat saya, perniagaan yang diasaskan oleh Viktor Baturin, dan di mana dia memainkan peranan besar, telah diambil darinya oleh penipuan.

“Dan, tentu saja, dia ingin mengembalikan keadilan, membersihkan namanya, dan reputasinya.

"Viktor adalah orang biasa; lelaki biasa dan dia berhak mendapat keadilan.

"Dan saya berharap bahawa maklumat yang dapat saya berikan kepada Mahkamah Austria dapat membantu keadilan berlaku.

Wartawan EU bertanya kepada bekas pelajar perubatan Mr Chigirinsky yang bekerjasama rapat dengan empayar perniagaan Inteco yang dikendalikan oleh Viktor dan Elena.

Dia berkata: "Usaha bersama Elena dan Viktor, yang diatur secara setara, dimulakan dengan pengeluaran plastik.

"Tetapi perubahan radikal berlaku setelah Inecto memutuskan untuk memasuki perniagaan pembinaan.

"Pertumbuhan berskala besar terjadi di Moscow pada awal tahun 2000-an, ketika, atas inisiatif Viktor Baturin, mengendalikan saham 'House-Building Plant -3' dan kilang simen 'Oskolcement' dibeli.

"Memasuki pasaran pembinaan Moscow, menggunakan tahap sokongan pentadbiran yang tidak ada tandingannya dari semua jabatan pemerintah Moscow dan sokongan lain, membolehkan Inecto menggandakan keuntungannya.

"Viktor secara sukarela memberi kakaknya pemimpin syarikat mereka.

“Pada masa yang sama, Viktor sendiri melakukan sejumlah besar pekerjaan rutin sehari-hari, tanpa itu tidak mungkin berjaya dalam perniagaan.

"Tidak diragukan lagi peranannya dalam syarikat itu sangat penting.

“Namun, Elena mengaitkan kejayaan syarikat itu dengan 'bakat' miliknya.

"Dan, semakin banyak syarikat berkembang, semakin dia yakin akan hadiah uniknya.

"Tetapi satu-satunya pemberiannya adalah mempengaruhi keputusan suaminya - walikota Moscow."

Wartawan EU bertanya apakah aliran tuduhan di media Rusia dan Barat bermaksud bahawa pengaruh Elena semakin merosot di Moscow.

Chigirinsky berkata:

"Sejauh ini mungkin - tetapi tidak dalam kes saya.

"Saya bersetuju untuk memberi wawancara pertama saya mengenai kes Austria ini setelah kematian suami Baturina, Yuri.

"Saya sangat menghormati lelaki itu dan saya tidak akan melakukan apa-apa terhadap Elena jika dia masih hidup, dengan alasan mudah bahawa Yuri Luzhkov secara fanatik yakin akan kejeniusan isterinya dan ketidakberdayaannya.

“Dia memiliki perasaan cinta, rasa hormat dan kepercayaan yang unik padanya.

"Dan jika saya memulakan pendakwaan terhadap Elena, itu akan membuatnya sangat kesal.

"Tetapi saya berpendapat bahawa alasan sebenar minat Barat terhadap beberapa orang Rusia adalah kerana wang kotor, dan korupsi dari Rusia mengikis asas-asas peradaban Barat.

"Hanya sekarang beberapa wakil pertubuhan Barat mulai memahami apa kesalahan besar yang telah dilakukan dengan membuka pintu untuk mendapatkan wang dari Rusia tanpa memeriksa asal usulnya yang sebenarnya, dan mempercayai kesahihan kertas yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa cukai Rusia.

"Barat berubah menjadi pencucian wang yang besar.

"Orang-orang dari Rusia yang membuat banyak untung dari penipuan, pencurian, penggerebekan korporat, dan korupsi disambut baik oleh masyarakat tinggi dan menjadi bagian dari penubuhan.

“Pencerobohan senyap seperti ini menghasilkan hasil yang luar biasa yang tidak dapat diperolehi oleh perang terbuka.

“Dunia Barat dilemahkan secara efektif, dan institusi-institusinya rusak.

"Dan tentera hebat peguam Barat terbaik berusaha melindungi wang yang dicuci.

"Sayangnya, hanya sedikit yang memahami bahawa sejumlah besar wang yang diperoleh melalui korupsi dan kesalahan Rusia - dan orang-orang yang membawa mereka ke Barat - adalah sebahagian daripada keganasan; bentuk keganasan baru yang mencapai hasil yang tidak dapat dicapai oleh keganasan tradisional atau perang.

"Secara beransur-ansur, dan sangat perlahan, pemahaman itu muncul di benak masyarakat Barat dan oleh sebab itu saya rasa ada minat terhadap topik-topik seperti itu di Barat.

“Bagi media Rusia - selalu ada minat terhadap aktiviti Elena Baturina

"Mereka telah lama menjadi bahan perbincangan tanpa hasil.

"Jadi hari ini bagi banyak orang di Rusia ada satu pertanyaan - jika kejahatan tidak dapat dihukum di Rusia, dapatkah ia dihukum di luar negeri?

"Atau, apakah ada kategori yang tidak dapat disentuh yang tidak dapat ditangani bahkan di Barat?

Akhirnya, Encik Chigirinsky ditanya adakah dia berpusat di Eropah kerana dia merasa terancam oleh pengaruh Elena yang masih kuat di Rusia?

Dia berkata: "Sebenarnya, saya terjebak di Eropah kerana penguncian coronavirus.

"Saya meninggalkan Rusia pada tahun 2009 setelah perniagaan saya disita dengan penyertaan aktif Elena Baturina.

"Sejak itu saya tidak pernah kembali ke Rusia dan, terus terang, tidak melihat minat untuk mengembangkan perniagaan di sana."

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren