Laporan EU: #Azerbaijan memperbaharui penglibatan dan dialog

Perincian proses ini disorot dalam Laporan Bersama mengenai Azerbaijan, yang dikeluarkan pada 20 Disember oleh Perkhidmatan Tindakan Luar Eropah dan Suruhanjaya Eropah, menjelang Majlis Kerjasama EU-Azerbaijan, yang akan diadakan di Brussels pada 9 Februari 2018. Meliputi. tempoh tiga tahun, dari Januari 2015 hingga sekarang, laporan ini adalah yang pertama seumpamanya mengenai Azerbaijan di bawah Dasar Kejiranan Eropah (ENP) yang disemak semula, yang memfokuskan pada perkembangan utama dan usaha pembaharuan, terutama dalam bidang keutamaan yang disepakati bersama dalam konteks penyertaan Azerbaijan dalam Perkongsian Timur.

"Sejak Kesatuan Eropah dan Azerbaijan menandatangani perjanjian dua hala terakhir kami - Perjanjian Perkongsian dan Kerjasama - pada tahun 1996, banyak yang telah berubah. Sudah lama tertangguh bahawa hubungan yang kita miliki di atas kertas mencerminkan kedalaman dan kekuatan perkongsian kita dalam kenyataan, serta memberi kita asas yang baik untuk mengembangkan hubungan kita lebih jauh di masa depan ", kata Perwakilan Tinggi Kesatuan Eropah untuk Luar Negeri Hal Ehwal dan Dasar Keselamatan dan Naib Presiden Suruhanjaya Eropah, Federica Mogherini. "Kami membuat kemajuan yang baik dalam rundingan untuk perjanjian baru. Bersama-sama kita akan mencari lebih banyak peluang untuk orang muda bertemu dan melancong, kemungkinan perniagaan berkembang, melindungi hak asasi manusia dan memfasilitasi hubungan tenaga, membawa manfaat nyata bagi warganegara kita masing-masing. "

"Kami melihat usaha Azerbaijan untuk meningkatkan daya tahannya, khususnya untuk mempelbagaikan ekonominya, dan kami bersedia untuk menyokong kemunculan pelaku ekonomi dan sosial baru untuk membantu mewujudkan masyarakat yang beragam, kuat dan inklusif di Azerbaijan. Kami akan terus menyokong kami untuk pembaharuan dalam bidang-bidang seperti pentadbiran awam dan keadilan - yang akan memperkuat kedaulatan undang-undang menjadikan Azerbaijan lebih menarik bagi pelabur; dan pendidikan - penting untuk pengembangan kemahiran yang diperlukan untuk menghadapi cabaran hari esok, "kata Pesuruhjaya Rundingan Dasar dan Pembesaran Eropah Johannes Hahn.

Azerbaijan pada tahun 2015 mengemukakan draf proposal untuk perjanjian kerangka baru yang akan dibangun berdasarkan PCA yang ada dan bertujuan untuk memperluas ruang lingkup kerjasama, dengan mempertimbangkan Tinjauan ENP serta tantangan politik dan ekonomi global yang baru. Pada 14 November 2016 Majlis mengambil mandat bagi Suruhanjaya Eropah dan Perwakilan Tinggi untuk merundingkan perjanjian komprehensif dengan Azerbaijan bagi pihak EU dan negara-negara anggotanya. Rundingan dilancarkan pada 7 Februari 2017 berikutan lawatan Presiden Aliyev ke Brussels.

Laporan tersebut menilai bahawa pelancaran rundingan ini pada Februari 2017 telah memberi dorongan baru kepada kerjasama antara EU dan Azerbaijan. Bidang-bidang kerjasama baru sedang dieksplorasi ketika dialog terstruktur yang ada di bawah PCA telah diaktifkan kembali. Usaha Azerbaijan untuk mempelbagaikan ekonominya juga memberikan dasar yang baik untuk kerjasama lebih lanjut dalam rangka pembangunan sosio-ekonomi yang mapan. Keanggotaan Organisasi Perdagangan Dunia akan menjadi langkah maju dalam hal ini.

EU bersedia untuk bekerjasama dan menyokong Azerbaijan dalam semua bidang kepentingan bersama, dengan menghormati nilai dan komitmen sepenuhnya. Projek Koridor Gas Selatan yang bercita-cita tinggi adalah salah satu contoh kerjasama ini demi kepentingan Azerbaijan dan EU. Rundingan yang sedang berlangsung mengenai perjanjian kawasan penerbangan awam EU-Azerbaijan yang sama juga harus membawa kepada langkah penting yang lebih jauh untuk meningkatkan hubungan antara Azerbaijan dan negara-negara EU. Keutamaan Perkongsian yang dibincangkan antara kedua-dua pihak juga bertujuan memberikan fokus untuk kerjasama luas antara EU dan Azerbaijan dan akan memandu pengaturcaraan bantuan kewangan EU.

Pengiklanan

Deklarasi yang diterima pakai di Brussels Sidang Kemuncak Perkongsian Timur pada 24 November 2017 menegaskan komitmen berterusan yang jelas oleh kedua-dua EU dan enam negara rakan untuk Kemitraan Timur. Sidang Kemuncak itu mengesahkan 20 hasil yang dapat dicapai untuk tahun 2020, yang akan membantu memfokuskan kerjasama pada hasil nyata yang memberi manfaat kepada rakyat, disokong oleh struktur multilateral yang disemak semula dalam Kemitraan Timur.

Azerbaijan adalah rakan penting bagi Kesatuan Eropah, yang kebebasan, kedaulatan dan integriti wilayahnya EU menyokong. EU adalah yang terbesar di Azerbaijan rakan ekonomi mewakili 48.6% dari jumlah perdagangannya dan memberikan bahagian terbesar pelaburan langsung asing.

Laporan itu menyatakan bahawa Azerbaijan tetap komited untuk mempromosikan multikulturalisme dan toleransi beragama. Kestabilan, keamanan dan kemakmuran jangka panjang di Azerbaijan juga akan bergantung pada memastikan penghormatan terhadap hak asasi manusia dan kebebasan asasi, di mana cabaran yang ketara masih ada termasuklah kebebasan bersuara dan berpersatuan dan ruang untuk masyarakat awam beroperasi. EU mempunyai terus memanggil agar Azerbaijan mematuhi keputusan Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah.

EU juga terus menyokong penuh Organisasi untuk Keselamatan dan Kerjasama di Eropah (OSCE) Minsk Group Co-Chair dan keyakinan / pembangunan perdamaian dan aktiviti pencegahan konflik berkaitan dengan konflik Nagorno-Karabakh, di mana korban pada tahun 2016 mencapai tahap tertinggi sejak perjanjian gencatan senjata 1994.

Latar Belakang

. Dasar Kejiranan Eropah (ENP) dan Kajiannya pada bulan November 2015 memberi EU dan negara jirannya kerangka politik yang jelas untuk tahun-tahun mendatang dengan objektif keseluruhan penstabilan. Prinsip-prinsip dasar yang disemak semula adalah: peningkatan pembezaan antara rakan kongsi, fokus yang lebih besar pada objektif yang dipersetujui dengan rakan kongsi, peningkatan fleksibiliti untuk meningkatkan keupayaan EU untuk bertindak balas terhadap situasi krisis dan pemilikan yang lebih besar oleh negara anggota dan negara rakan kongsi.

Maklumat lanjut

Pautan ke Laporan Bersama penuh

Lembaran fakta hubungan EU-Azerbaijan

Laman web Delegasi EU di Azerbaijan

Siaran akhbar: Sidang Kemuncak Perkongsian Timur 2017 - lebih kuat bersama