Terus Berhubung Dengan Kami

Brexit

Pemimpin EU mengetepikan kesepakatan #Brexit, mendesak warga Britain untuk kembali Mei

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Para pemimpin Kesatuan Eropah secara rasmi menyetujui perjanjian Brexit pada sidang kemuncak Brussels pada hari Ahad (25 November), yang mendesak rakyat Britain untuk menyokong pakej Perdana Menteri Theresa May, yang menghadapi tentangan hebat di parlimen Britain, menulis Gabriela Baczynska and Elizabeth Piper.

27 pemimpin itu mengambil masa hampir setengah jam untuk menandatangani perjanjian 600 halaman yang menetapkan syarat untuk pengunduran Britain dari Kesatuan Eropah pada 29 Mac dan deklarasi 26 halaman yang menggariskan hubungan perdagangan bebas masa depan. Mungkin bergabung dengan mereka tidak lama kemudian untuk apa yang akan menjadi pertemuan singkat untuk memeterai perjanjian itu.

"Ini adalah kesepakatan," kata Presiden Suruhanjaya Eropah Jean-Claude Juncker kepada wartawan yang sedang dalam perjalanan ke pertemuan itu, dengan mengatakan bahawa dia percaya May akan menyelesaikannya melalui parlimen dan menolak konsesi baru yang besar.

"Sekarang adalah waktunya untuk semua orang bertanggung jawab - semua orang," kata Michel Barnier, orang Prancis yang telah membuktikan perjanjian penarikan selama 18 bulan terakhir.

Juncker menyebutnya "hari yang menyedihkan", dengan mengatakan Brexit adalah "tragedi" dan sukar di kedua-dua belah pihak.

"Saya percaya bahawa kerajaan Britain akan berjaya mendapatkan sokongan parlimen Britain," kata Juncker, enggan mengulas apa yang mungkin berlaku sekiranya Mei gagal.

"Saya akan memilih perjanjian ini kerana ini adalah perjanjian terbaik untuk Britain," tambahnya.

Sebagai tanda kebimbangan di masa depan, Presiden Lithuania Dalia Grybauskaite menulis tweet setelah perjanjian itu disahkan di ruang sidang kemuncak bahawa proses keluar "masih belum selesai".

Pengiklanan

Barnier menyebut paket itu sebagai dasar untuk hubungan dekat di masa depan, dengan menegaskan: "Kami akan tetap sekutu, rakan kongsi dan rakan."

Presiden Perancis Emmanuel Macron mengatakan undi Brexit menunjukkan Eropah memerlukan reformasi. Dia menekankan bahawa Paris akan meminta Britain untuk memperketat peraturan EU, terutama mengenai lingkungan, sebagai balasan untuk memberikannya akses perdagangan yang mudah.

Perdana Menteri Belanda Mark Rutte, yang negaranya adalah salah satu rakan dagang terdekat Britain, memuji pengendalian rundingan sulit May dan mengatakan dia yakin bahawa dia dapat melihat perjanjian itu melalui parlimen dalam beberapa minggu mendatang.

Tetapi dia juga mempunyai peringatan bagi mereka yang berada di partai Konservatif Mei dan juga pembangkang Buruh yang berpendapat bahawa kesepakatan yang lebih baik masih dapat dilakukan sebelum Britain pergi dalam empat bulan jika anggota parlimen menolak sokongan pemerintah minoritasnya terhadap Brexit.

"Ini adalah maksimum yang dapat kita semua lakukan," kata Rutte sambil menggeleng ketika ditanya apakah EU mungkin membuat lebih banyak konsesi.

Mengatakan EU membenci Brexit, Rutte berkata: "Tidak ada yang menang - kita semua kalah." Tetapi, katanya, kesepakatan itu adalah kompromi yang dapat diterima untuk semua yang memberi Mei peluang untuk mendapatkan jalan keluar.

Persoalan terbesar yang kini dihadapi EU adalah apakah pemerintah minoritas yang berpecah belah Mei dapat memimpin perjanjian itu, yang meramalkan London mengikuti banyak peraturan EU untuk memastikan akses perdagangan mudah, melalui tentangan sengit di parlimen dalam beberapa minggu akan datang dari kedua penyokong dan penentang Brexit.

Presiden Lithuania Grybauskaite mengatakan sekurang-kurangnya ada empat kemungkinan hasil sekiranya parlimen menyekat pakej itu. Dia menamakan tiga - bahawa rakyat Britain akan mengadakan referendum kedua, mengadakan pemilihan baru untuk menggantikan Mei atau kembali ke Brussels untuk mencuba dan merundingkan semula paket tersebut. Keempat adalah bahawa Britain hanya akan keluar dari blok pada 29 Mac tanpa kejelasan undang-undang.

Kedua-dua pihak telah membuat persiapan untuk senario "tanpa kesepakatan" seperti itu, walaupun EU menegaskan bahawa Britain harus kehilangan lebih banyak. Pound telah menguat sejak perjanjian itu disatukan dalam 10 hari terakhir, tetapi syarikat dan pelabur tetap gelisah.

Pakej ini menjangkakan sedikit perubahan dalam tempoh peralihan yang berlangsung dua hingga empat tahun lagi.

Parti Kesatuan Demokratik, yang undinya dari Ireland Utara telah membantu Mei memerintah sejak dia kehilangan majoriti dalam pilihan raya tahun lalu, mengatakan akan cuba menyekat perjanjian Brexit yang disebut "menyedihkan" - sebahagiannya kerana ia mengikat London dengan banyak EU peraturan itu tidak akan membantu lagi dan sebahagiannya kerana DUP takut ia dapat melemahkan hubungan wilayah itu dengan Britain.

"Ini akan menjadi kesepakatan untuk kepentingan nasional kita - perjanjian yang berlaku untuk seluruh negara dan seluruh rakyat kita, sama ada anda memilih Tinggalkan atau Kekal," katanya.

Surat khabar hari Ahad mengatakan bahawa puak-puak yang berbeza dalam parti Konservatifnya sendiri sedang menyiapkan rancangan alternatif untuk menjadikan Britain lebih dekat dengan EU sekiranya perjanjiannya gagal seperti yang diharapkan oleh banyak pihak.

Bertengkar mengenai bagaimana untuk terus membuka perbatasan darat Ireland Utara yang bermasalah dengan EU tanpa menimbulkan halangan dengan Republik Ireland yang banyak mendorong perbincangan Brexit. Satu lagi peninggalan masa lalu kekaisaran, pangkalan tentera laut Britain yang berusia 300 tahun di pantai selatan Sepanyol, mengancam akan menggagalkan rancangan pada saat-saat terakhir.

Perdana Menteri Sepanyol Pedro Sanchez mengancam akan memboikot pertemuan Ahad jika dia tidak mendapat pindaan pada perjanjian itu untuk memastikan Madrid mendapat suara dalam hubungan masa depan Gibraltar dengan EU.

Setelah pegawai bertengkar sepanjang malam, dia mengumumkan pada hari Sabtu petang bahawa dia mempunyai janji bertulis tersebut. Pegawai Brussels mengatakan bahawa mereka pada dasarnya mengesahkan apa yang telah difahami oleh kebanyakan pemimpin EU - bahawa Sepanyol mesti mempunyai pernyataan yang tegas mengenai bagaimana sebarang perjanjian perdagangan EU-UK di masa depan boleh mempengaruhi Gibraltar.

Kesimpulan Majlis Eropah (Art. 50), 25 November 2018

1. Majlis Eropah menyokong Perjanjian penarikan United Kingdom of Great Britain dan Ireland Utara dari Kesatuan Eropah dan Komuniti Tenaga Atom Eropah. Atas dasar ini, Majlis Eropah mengundang Suruhanjaya, Parlimen Eropah dan Majlis untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan bahawa perjanjian itu dapat berkuatkuasa pada 30 Mac 2019, untuk memperuntukkan penarikan diri secara teratur.

2. Majlis Eropah menyetujui Deklarasi Politik yang menetapkan kerangka untuk hubungan masa depan antara Kesatuan Eropah dan United Kingdom dari Great Britain dan Ireland Utara. Majlis Eropah menyatakan kembali kesungguhan Kesatuan untuk menjalin kerjasama sedekat mungkin dengan Inggeris di masa depan selaras dengan Deklarasi Politik. Pendekatan Kesatuan akan terus ditentukan oleh kedudukan dan prinsip keseluruhan yang dinyatakan dalam garis panduan Majlis Eropah yang telah dipersetujui sebelumnya. Majlis Eropah akan terus menangani masalah tersebut.

3. Majlis Eropah mengucapkan terima kasih kepada Michel Barnier atas usaha gigihnya sebagai ketua perunding Kesatuan dan atas sumbangannya dalam menjaga kesatuan di antara Negara-negara Anggota EU27 sepanjang rundingan mengenai pengunduran United Kingdom dari Kesatuan Eropah.

Kesimpulan Majlis Eropah (Art. 50), 25 November 2018

Untuk maklumat lanjut dan dokumen, lawati laman web.

 

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren