Hakim #Booker yang melanggar peraturan menghormati Atwood, Evaristo dengan hadiah berganda yang jarang berlaku

Penulis akan membahagikan hadiah tahunan £ 50,000 ($ 62,800), kata panel hakim. Anugerah ini mengiktiraf "novel terbaik tahun ini yang ditulis dalam bahasa Inggeris dan diterbitkan di UK dan Ireland".

Atwood, 79, sebelumnya memenangi hadiah pada tahun 2000 untuk Pembunuh Buta, dan The Testaments, diterbitkan bulan lalu, adalah sekuel novel 1985 laris penulis Kanada, Kisah Pengantin.

Evaristo, wanita kulit hitam pertama yang memenangi hadiah, menceritakan kisah 12 watak, terutamanya wanita dan kulit hitam berusia 19 hingga 93 tahun, yang tinggal di Britain di Gadis, Wanita, Lain-lain.

Walaupun hadiah telah diberikan bersama dua kali sebelumnya, peraturan diubah pada tahun 1993 yang menghadkan penghargaan kepada seorang pengarang. Para hakim menentang peraturan tersebut, dengan mengatakan bahawa mereka tidak dapat menyetujui pemenang di antara kedua buku tersebut, yang terdapat dalam senarai pendek enam.

"Kami berdua tidak akan menang," kata Atwood dalam ucapan penerimaannya dalam upacara yang disiarkan di televisyen.

"Saya akan berfikir bahawa saya sudah terlalu tua dan saya tidak memerlukan perhatian, jadi saya sangat gembira kerana anda mendapat beberapa. Pasti memalukan sekiranya saya sendirian di sini, ”katanya kepada Evaristo.

Buku Atwood, yang dinanti-nantikan oleh peminat, kembali ke negara totalile Gilead sekitar 15 tahun selepas berakhirnya Kisah Pengantin, menceritakan kisah tiga wanita.

Pengiklanan

Atwood mengatakan kemerosotan hak wanita di beberapa bahagian dunia termasuk di Amerika Syarikat mendorongnya untuk menulis sekuelnya, yang digambarkan sebagai "novel yang biadab dan indah" oleh panel hakim.

Di Britain, ini adalah hit langsung, menjual lebih dari 100,000 naskhah hardback pada minggu pertama pelepasannya.

Dystopian yang suram Kisah Pengantin, di mana wanita dilarang membaca dan menulis dan mereka yang subur dipaksa menjadi hamba seksual, ia sendiri dinamakan untuk Booker Prize.

Gadis, Wanita, Lain-lain adalah buku fiksyen kedelapan Evaristo, dan digambarkan oleh para hakim sebagai "wajib dibaca mengenai Britain moden dan kewanitaan".

"Ini adalah luar biasa. Saya rasa banyak orang mengatakan, 'Saya tidak pernah menyangka perkara itu akan berlaku pada saya,' dan saya akan mengatakan bahawa saya adalah wanita kulit hitam pertama yang memenangi hadiah ini, '' kata penulis Britain, 60 tahun, dengan tepukan gemuruh.

"Saya harap kehormatan itu tidak bertahan lama. Saya harap orang lain datang ke hadapan sekarang, ”katanya.