Pembesaran dan Balkan Barat: Apa seterusnya?

Pembesaran dan Dasar Kejiranan Eropah Pesuruhjaya Štefan Füle berucap pada Persidangan Barat Balkan, 3 Jun 2014.

"Izinkan saya mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Luar Negeri Austria atas jemputan untuk bercakap dengan anda hari ini dan untuk mengadakan acara penting ini. 100 tahun yang lalu, salah satu malapetaka terbesar yang pernah dialami Eropah dilancarkan. Berikutan peristiwa di Sarajevo, Dunia Pertama Perang meragut nyawa 17 juta orang.

"Tragisnya, terjadi lagi Perang Dunia sebelum negara-negara Eropah membalikkan sejarah dan mulai meletakkan asas untuk masa depan bersama. Bermula dari sebuah komuniti untuk arang batu dan keluli dan kemudian sebuah komuniti ekonomi merangkumi enam negara, pembesaran berturut-turut menjadikan Kesatuan Eropah projek perdamaian paling berjaya di dunia dengan sekarang 28 negara anggota dan lebih daripada 500 juta rakyat.

"Perjalanan ini belum berakhir. Deklarasi Thessaloniki tahun 2003 mengulangi sokongan Uni Eropa yang tegas untuk perspektif Eropah di Balkan Barat. Sekali lagi, ini adalah jawapan kepada pertumpahan darah yang terjadi setelah perpecahan bekas Yugoslavia. Tidak ada kekaburan.Pengisytiharan ini dengan jelas menyatakan bahawa masa depan Balkan berada di dalam Kesatuan Eropah, perspektif yang secara konsisten diumumkan oleh Majlis Eropah sejak itu.

"Tuan-tuan dan puan-puan, dasar pembesaran kami terus berjaya dalam memperluas zon keamanan, kemakmuran dan kestabilan di Eropah:

• Dengan kemasukan ke dalam Kesatuan Eropah Croatia bersedia, negara pertama yang berjaya menamatkan pengajian dari Proses Penstabilan dan Persatuan;

• dengan permulaan rundingan kesertaan dengan Montenegro dan Serbia, dan;

Pengiklanan

• dengan perjanjian di antara Serbia dan Kosovo pada normalisasi hubungan mereka, yang membuka jalan bagi rundingan kesertaan dengan Belgrade dan rundingan mengenai Perjanjian Penstabilan dan Persatuan dengan Pristina.

"Ini adalah pencapaian bersejarah yang boleh dibanggakan oleh Kesatuan Eropah dan tidak hairanlah bahawa peranan pembesaran dalam memastikan Eropah stabil dan damai tercermin juga dalam Hadiah Nobel Keamanan yang diberikan kepada Kesatuan Eropah pada tahun 2012.

"Dalam konteks ini, saya sangat gembira dan bangga bahawa Kesatuan Eropah, di sebalik cabaran yang telah kita lihat yang tercermin dalam keputusan pilihan raya Eropah baru-baru ini, masih terus memberi inspirasi kepada orang-orang di luar Kesatuan. Ini bukan hanya kerana janji hidup yang lebih baik dan lebih kaya, tetapi ia adalah kerana nilai-nilai yang diperjuangkan oleh Union dan diperjuangkan.

"Walaupun pembesaran telah memperluas wilayah perdamaian dan kestabilan di Eropah, pada masa yang sama, banyak keraguan telah timbul mengenai tahap kesediaan negara-negara anggota baru. Itulah sebabnya saya menjadikannya keutamaan mandat saya untuk memperkukuhkan lagi kredibiliti proses pembesaran. Walaupun menjaga prosesnya ketat tetapi adil, kami telah meletakkan asas-asas yang pertama, dengan memfokuskan pada nilai dan prinsip, termasuk menghormati hak asasi dan kebebasan bersuara.

"Dua tahun yang lalu kami menumpukan perhatian pada yang pertama dari tiga tonggak cerita ini - Rule of Law, yang merupakan inti dari dasar pembesaran." Pendekatan baru "kami bermaksud kekurangan di setiap negara ditangani lebih awal dan secara konsisten sepanjang proses aksesi. dan kemajuan dalam bidang ini menentukan kelajuan keseluruhan proses aksesi.

"Tahun lalu, kami menambahkan tonggak kedua, tadbir urus ekonomi dan daya saing dan pertumbuhan, yang perlu mendasari agenda reformasi di semua negara untuk menjadikannya berkelanjutan. Objektif utamanya adalah untuk menangani apa yang sebenarnya - mewujudkan persekitaran yang lebih kondusif untuk pelaburan, pertumbuhan dan pekerjaan.

"Tahun ini fokus kita adalah pada tiang ketiga dan terakhir dari kisah pembesaran baru iaitu pengukuhan institusi demokrasi dan pentadbiran awam, dengan penekanan yang lebih besar pada keperluan warga dan perniagaan. Kami tidak akan menerima proses yang hampir sama kotak centang, apa yang perlu dilakukan ialah pembentukan rekod prestasi yang kukuh dan hasil yang konkrit di lapangan. Itulah satu-satunya cara untuk memastikan bahawa negara-negara calon memasuki Kesatuan Eropah dengan penuh persiapan.

"Ke depan, saya melihat tiga keutamaan untuk pembesaran:

1. Meneruskan proses yang kita bermula empat tahun lalu untuk mengukuhkan kredibiliti dan sebelah politik pembesaran dan membawa manfaat pembesaran lebih dekat kepada rakyat;

2. memastikan bahawa kedua-dua dasar yang diiringi dengan Kesatuan Eropah dari awal-awal lagi - pembesaran dalam satu tangan dan mendalamkan integrasi EU di pihak yang lain, berinteraksi juga pada masa akan datang dengan cara yang mengukuhkan untuk manfaat Kesatuan secara keseluruhan, dan;

3. melalui pembesaran, menjadi lebih besar dan kuat, yang akan lebih bersedia untuk menghadapi akibatnya dan menggunakan peluang globalisasi.

"Pintu Eropah tetap terbuka untuk negara-negara Balkan Barat. Kita semua bersetuju bahawa ini adalah satu-satunya cara untuk memastikan kestabilan dan keamanan di wilayah Eropah ini yang dilanda konflik terlalu lama. Syarat untuk mengatasi ambang batas adalah jelas. Ini kini terserah kepada para pemimpin politik untuk memenuhi harapan yang dimiliki oleh rakyat mereka dan melaksanakan reformasi yang diperlukan - bukan untuk kepentingan Eropah, tetapi untuk kepentingan semua rakyat.

"Balkan memberikan percikan api untuk menyalakan Perang Dunia Pertama. Sekarang, 100 tahun kemudian, kita harus berpegang teguh pada komitmen kita untuk menyatukan semua negara Balkan Barat ke dalam keluarga Kesatuan Eropah, untuk mempertahankan mereka dengan tegas dan lestari dalam keamanan dan kestabilan .

"Dan janganlah kita lupa, pada kesempatan ini, ada negara-negara lain di kawasan kejiranan kita yang sedang berjuang dengan konflik dan keganasan. Kita perlu mencari jalan untuk menerapkan pelajaran dari sejarah Eropah yang dilanda perang kepada mereka."

Kongsi artikel ini: