Suruhanjaya meluluskan €16 juta langkah Bulgaria untuk menyokong kemudahan penyimpanan gas asli Bulgartransgaz

Suruhanjaya Eropah telah meluluskan, di bawah peraturan bantuan negara EU, langkah Bulgaria €16 juta untuk menyokong pengembangan kemudahan penyimpanan gas asli Bulgartranstaz di Chiren.

Bulgartranstaz memutuskan untuk melabur kira-kira €285 juta untuk mengembangkan kapasiti loji penyimpanan gas aslinya di Chiren, yang merupakan satu-satunya kemudahan penyimpanan gas asli di Bulgaria. Kapasiti simpanan kemudahan itu dijangka meningkat daripada 550 juta kepada 1 bilion meter padu. Selain itu, kapasiti untuk pengeluaran dan suntikan gas asli dalam grid juga akan ditingkatkan.

Bulgaria memaklumkan kepada Suruhanjaya rancangannya untuk menyokong pelaburan Bulgartransgaz dengan jaminan awam sembilan tahun €16 juta ke atas pinjaman untuk membiayai langkah itu. Matlamatnya adalah untuk memastikan keselamatan bekalan gas, meningkatkan persaingan dalam pasaran gas, juga berkat penyepaduan yang lebih besar loji dalam rangkaian, dan menggalakkan perdagangan gas di rantau ini.

Pembesaran storan Chiren ialah projek kepentingan bersama ('PCI') yang disertakan dalam Senarai kelima PCI. PCI bertujuan untuk melengkapkan pasaran tenaga dalaman Eropah untuk membantu EU mencapai objektif dasar tenaga dan iklimnya.

Suruhanjaya menilai skim di bawah Perkara 107(3)(c) TFEU, yang membolehkan negara anggota menyokong pembangunan aktiviti ekonomi tertentu di bawah syarat tertentu, dan Garis panduan mengenai bantuan negara untuk iklim, perlindungan alam sekitar dan tenaga ('CEEAG'). Suruhanjaya mendapati bahawa skim Bulgaria adalah perlu dan sesuai untuk memudahkan pelaburan Bulgartransgaz dalam kemudahan penyimpanan gas aslinya. Tambahan pula, Suruhanjaya membuat kesimpulan bahawa skim itu adalah berkadar, kerana bantuan akan dihadkan kepada minimum yang diperlukan untuk memastikan pelaburan dalam loji itu, dan tidak akan mempunyai kesan negatif yang tidak wajar terhadap persaingan dan perdagangan di EU. Atas dasar ini, Suruhanjaya meluluskan skim Bulgaria di bawah peraturan bantuan Negara EU.

Versi keputusan tidak sulit akan disediakan di bawah nombor SA.106120 dalam daftar bantuan kerajaan mengenai persaingan Suruhanjaya laman web sebaik sahaja sebarang isu kerahsiaan telah diselesaikan.

Pengiklanan

Kongsi artikel ini: