Berhubungan dengan kami

Iran

Iran bertindak balas dengan baik terhadap tawaran perbincangan AS, menuntut penghapusan sekatan

Gambar Profile

Published

on

Iran akan "segera membalikkan" tindakan dalam program nuklearnya setelah sekatan AS dicabut, kata menteri luarnya pada hari Jumaat (19 Februari), bertindak balas terhadap tawaran awal Washington untuk menghidupkan kembali perbincangan dengan Teheran yang bertujuan untuk memulihkan perjanjian nuklear 2015, menulis Parisa Hafezi.

Pentadbiran Presiden Joe Biden mengatakan pada hari Khamis (18 Februari) pihaknya bersedia untuk berbicara dengan Iran mengenai kedua-dua negara yang kembali pada perjanjian tersebut, yang bertujuan untuk mencegah Teheran memperoleh senjata nuklear sambil mengangkat sebagian besar sekatan antarabangsa. Bekas Presiden Donald Trump meninggalkan perjanjian pada 2018 dan mengenakan sekatan ke atas Iran.

Tehran mengatakan tindakan Washington tidak cukup untuk meyakinkan Iran untuk menghormati perjanjian itu sepenuhnya.

Apabila sekatan dicabut, "kami kemudian akan segera membalikkan semua langkah pemulihan. Sederhana, ”kata Menteri Luar Negeri Mohammad Javad Zarif di Twitter.

Sejak Trump memutuskan perjanjian itu, Teheran telah melanggar perjanjian itu dengan membangun kembali stok uranium yang diperkaya rendah, memperkayakannya ke tahap kemurnian fisil yang lebih tinggi dan memasang sentrifugal canggih untuk mempercepat pengeluaran.

Tehran dan Washington bertengkar dengan siapa yang harus membuat langkah pertama untuk menghidupkan kembali perjanjian itu. Iran mengatakan Amerika Syarikat mesti terlebih dahulu menjatuhkan sekatan Trump sementara Washington mengatakan Teheran terlebih dahulu harus kembali mematuhi perjanjian itu.

Bagaimanapun, seorang pegawai kanan Iran memberitahu Reuters bahawa Teheran sedang mempertimbangkan tawaran Washington untuk membicarakan kebangkitan semula perjanjian itu.

"Tetapi pertama-tama mereka harus kembali ke perjanjian. Kemudian dalam kerangka perjanjian 2015, mekanisme untuk menyinkronkan langkah-langkah pada dasarnya dapat dibincangkan, ”kata pegawai itu. "Kami tidak pernah mencari senjata nuklear dan ini bukan sebahagian dari doktrin pertahanan kami," kata pegawai Iran itu. "Mesej kami sangat jelas. Hapus semua sekatan dan beri peluang diplomasi. "

Kesatuan Eropah sedang berusaha untuk mengatur pertemuan tidak rasmi dengan semua peserta perjanjian Iran dan Amerika Syarikat, yang telah menunjukkan kesediaan untuk menyertai sebarang pertemuan, kata seorang pegawai kanan EU pada hari Jumaat.

Menambah tekanan untuk resolusi kebuntuan, undang-undang yang diluluskan oleh parlimen garis keras mewajibkan Teheran pada 23 Februari untuk membatalkan akses menyeluruh yang diberikan kepada pemeriksa PBB di bawah kesepakatan itu, membatasi kunjungan mereka ke laman nuklear yang diisytiharkan saja.

Amerika Syarikat dan pihak-pihak Eropah dalam perjanjian tersebut telah mendesak Iran untuk tidak mengambil langkah, yang akan mempersulit usaha Biden.

EU bertujuan untuk mengadakan pertemuan mengenai perjanjian nuklear Iran dengan AS, kata pegawai

UK mengatakan bahawa Iran mesti kembali mematuhi perjanjian nuklear

“Kita harus menerapkan undang-undang. Pihak lain harus bertindak cepat dan menjatuhkan sekatan yang tidak adil dan tidak sah ini jika mereka mahu Teheran menghormati perjanjian itu, ”kata pegawai Iran itu.

Pemeriksaan pemberitahuan singkat IAEA, yang dapat dilakukan di luar tempat nuklear yang diisytiharkan oleh Iran, diberi mandat berdasarkan "Protokol Tambahan" IAEA yang dipersetujui Iran untuk dihormati di bawah perjanjian itu.

Walaupun permintaan Iran untuk mencabut semua sekatan AS tidak akan dipenuhi dalam waktu dekat, kata para penganalisis, Teheran menghadapi pilihan yang halus tentang bagaimana menanggapi tindakan Biden dengan pemilihan presiden yang akan datang pada bulan Juni.

Dengan meningkatnya rasa tidak puas hati di dalam negeri atas kesulitan ekonomi, jumlah pemilu dilihat sebagai referendum mengenai pendirian ulama - potensi risiko bagi pemerintah Iran. Orang-orang garis keras, yang akan memenangi undi dan memperketat cengkaman mereka, telah mendorong untuk memaksa lebih banyak konsesi dari Washington kerana menghidupkan kembali perjanjian itu.

Ekonomi rapuh Iran, yang dilemahkan oleh sekatan AS dan krisis koronavirus, telah meninggalkan beberapa pilihan elit pemerintah.

“Kaum keras tidak menentang berurusan dengan Washington. Tetapi taktik mereka adalah untuk menghentikan sebarang pertunangan untuk mendapatkan lebih banyak konsesi sehingga presiden garis keras berada di pejabat, ”kata seorang pegawai kanan pemerintah.

Beberapa orang garis keras Iran mengatakan sikap tegas Pemimpin Tertinggi Ayatollah Ali Khamenei telah memaksa Washington untuk menyerah. Pada hari Rabu (17 Februari) dia menuntut "tindakan, bukan kata-kata" dari Amerika Syarikat jika ingin memulihkan perjanjian itu.

"Mereka telah membalikkan beberapa langkah ... Ini adalah kekalahan bagi Amerika ... tetapi kami sedang menunggu untuk melihat apakah akan ada tindakan untuk mengangkat sekatan," kata media pemerintah memetik pemimpin solat Jumaat kota Tabriz, Mohammadali Ale-Hashem.

Biden mengatakan bahawa dia akan menggunakan kebangkitan semula perjanjian nuklear sebagai batu loncatan untuk kesepakatan yang lebih luas yang mungkin menyekat pengembangan peluru berpandu balistik Iran dan kegiatan serantau.

Tehran telah menolak kemungkinan rundingan mengenai masalah keselamatan yang lebih luas seperti program peluru berpandu Iran.

Iran

Ketua urusan luar negara EU kelihatan optimis mengenai kemungkinan pertemuan untuk menghidupkan kembali perjanjian nuklear dengan Iran

penyumbang tetamu

Published

on

Ketua dasar luar EU Josep Borrell (Gambar) Kedengarannya cukup optimis pada hari Isnin mengenai kemungkinan pertemuan pimpinan EU untuk menghidupkan semula perjanjian nuklear 2015 dengan Iran, selepas sidang video antara 27 Menteri Luar EU dan Setiausaha Negara AS Antony Blinken. Ini adalah perbincangan pertama mengenai pelbagai isu dunia dengan diplomat AS tertinggi sejak pentadbiran Biden memegang jawatan, menulis Yossi Lempkowicz.

'' Saya harap pada hari-hari berikutnya akan ada berita, '' kata Borrell pada sidang media selepas mesyuarat Majlis Hal Ehwal Luar Negeri.

Dia menambah, '' Kami membincangkan perkembangan baru-baru ini yang membimbangkan di bidang nuklear. Kita perlu mengembalikan pelaksanaan penuh Pelan Tindakan Komprehensif Bersama (kesepakatan nuklear 2015 antara kekuatan dunia dan IRAN, baik berkenaan dengan komitmen nuklear dan ketika mencabut sekatan. Ini adalah satu-satunya jalan ke depan, dan adalah kepentingan keselamatan global dan serantau. "

AS di bawah bekas Presiden Trump meninggalkan JCPOA pada 2018 dan mengenakan sekatan keras terhadap Iran. Sejak itu, Tehran telah meningkatkan pengayaan uraniumnya

Tetapi minggu lalu, pentadbiran Biden menawarkan untuk berbicara dengan Iran di bawah naungan Kesatuan Eropah dalam usaha menghidupkan semula perjanjian nuklear.

"Kami tentu saja khawatir bahawa Iran dari masa ke masa menjauh dari komitmennya di bawah JCPOA. Kini ada cadangan di atas meja; Sekiranya Iran kembali mematuhi sepenuhnya, kami akan bersiap untuk melakukan hal yang sama, ”kata jurucakap Jabatan Negara AS, Ned Price kepada wartawan.

Borrell mengatakan bahawa '' hubungan diplomatik yang sengit '' sedang berlangsung hari ini, termasuk dengan Amerika Syarikat. Sebagai Penyelaras JCPOA, adalah tugas saya untuk membantu mewujudkan ruang untuk diplomasi dan mencari jalan keluar. Dan kerja-kerja ini sedang dijalankan. Saya memaklumkan kepada Menteri dan saya berharap pada hari-hari berikutnya akan ada berita, '' katanya.

Borell menyebut perbincangan dengan Blinken "sangat positif". '' Hari-hari dan minggu-minggu berikutnya akan membuktikan bahawa bekerjasama (dengan AS) berjaya, '' katanya.

Jurucakap Jabatan Luar Negeri AS mengatakan Blinken "menekankan komitmen Amerika Syarikat untuk memperbaiki, merevitalisasi, dan meningkatkan tahap cita-cita dalam hubungan AS-EU."

Borrell menyatakan bahawa Badan Tenaga Atom Antarabangsa telah mencapai persefahaman teknikal sementara dengan Iran bahawa '' akan memungkinkan tahap pemantauan dan verifikasi yang mencukupi dalam beberapa bulan mendatang. '' '' Ini memberi kita peluang dan waktu, masa yang diperlukan untuk berusaha menghidupkan kembali JCPOA, '' katanya ketika Tehran telah meningkatkan penggunaan sentrifugal canggih dan mulai menghasilkan kuantiti logam uranium, penting untuk membangun hulu ledak nuklear.

Tehran telah mengancam untuk mengusir pemeriksa dari Badan Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) yang mengunjungi kemudahan nuklear minggu ini.

Pengumuman AS bahawa ia bersedia untuk berbicara secara langsung dengan Iran untuk menghidupkan semula perjanjian nuklear 2015 disambut dengan penuh kebimbangan di Israel, di tengah pelanggaran Iran yang melanggar had perjanjian itu terhadap aktiviti nuklearnya.

"Israel tetap komited untuk mencegah Iran mendapatkan senjata nuklear dan posisinya mengenai perjanjian nuklear tidak berubah," kata pejabat Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu pada hari Jumat. "Israel percaya bahawa kembali ke perjanjian lama akan membuka jalan Iran ke gudang senjata nuklear. Israel berhubung rapat dengan Amerika Syarikat mengenai perkara ini. "

"Dengan atau tanpa kesepakatan," tambahnya, "kami akan melakukan segalanya agar Iran tidak dipersenjatai dengan senjata nuklear," katanya.

Israel memandang E3, tiga negara Eropah yang merupakan sebahagian daripada perjanjian nuklear dengan Iran - Perancis, Jerman dan UK - sebagai lebih terbuka terhadap kedudukan Israel dalam beberapa bulan terakhir, menurut laporan oleh KAN, saluran penyiaran awam Israel, kerana berulang kali pelanggaran had perjanjian Iran. E3 telah menunjukkan bahawa pengumuman Iran tentang pengayaan dan pengeluaran uranium logam lebih banyak tidak menggunakan orang awam yang boleh dipercayai.

Israel telah meningkatkan tekanan pada E3 untuk membicarakan mereka agar tidak bergabung semula dengan perjanjian lama Iran, lapor KAN.

Continue Reading

Jerman

Jerman mendesak Iran untuk mematuhi perjanjian nuklear

Gambar Profile

Published

on

By

Menteri Luar Negeri Jerman, Heiko Maas (Gambar) dipanggil pada hari Isnin (22 Februari) untuk menyelamatkan perjanjian nuklear 2015 antara Iran dan kuasa dunia yang menurutnya adalah kepentingan Teheran, tulis Stephanie Nebehay.

Ketika berucap pada Persidangan Perlucutan Senjata yang disponsori oleh PBB di Geneva, dia menyatakan kesediaan pemerintah Biden untuk bergabung kembali dalam perjanjian tersebut, sambil menambahkan: "Adalah kepentingan terbaik Iran untuk mengubah arah sekarang, sebelum perjanjian itu rusak.

Maas mengatakan bahawa Jerman mengharapkan "kepatuhan penuh, ketelusan penuh dan kerjasama penuh" dari Iran dengan Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA), yang ketua Rafael Grossi kembali pada hari Ahad dari perjalanan ke Teheran.

Melaporkan oleh

Continue Reading

EU

EU mesti mengutamakan usaha melawan keganasan negara Iran daripada menyelamatkan perjanjian nuklear

penyumbang tetamu

Published

on

Lebih dari dua minggu berlalu sejak mahkamah Belgia mendapati diplomat Iran Assadollah Assadi bersalah kerana merancang melakukan pembunuhan pengganas dengan mengebom perhimpunan "Iran Bebas" yang dianjurkan oleh pembangkang Iran, Majlis Nasional Perlawanan Iran (NCRI), pada 30 Jun 2018 di luar Paris, tulis Jim Higgins. 

Assadi berkhidmat sebagai kaunselor ketiga di kedutaan Iran di Vienna sehingga ditangkap sehari selepas tarikh serangannya yang dirancang. Penangkapannya didahului oleh dua rakan konspirasi, pasangan Iran-Belgia, yang didapati memiliki 500 gram TATP peledak ketika cuba menyeberang dari Belgium ke Perancis. 

Keputusan yang diumumkan pada 4 Februari berasal dari perbicaraan yang dimulai pada bulan November. Sebelum perbicaraan, siasatan dua tahun secara meyakinkan membuktikan bahawa diplomat itu secara peribadi telah memberikan bom bersama para konspiratornya, bersama dengan arahan untuk meletakkannya sedekat mungkin kepada pembicara utama pada perhimpunan pembangkang yang disasarkan. Pembicara itu adalah Presiden NCRI, Maryam Rajavi, yang mengetuai gabungan pembangkang pro-demokrasi. 

Jim Higgins adalah bekas ahli politik Fine Gael dari Ireland. Dia berkhidmat sebagai senator, MP, dan MEP.

Serta membuktikan penglibatan langsung seorang diplomat Iran yang berpangkat tinggi, perbicaraan keganasan yang baru saja diselesaikan membuat dengan jelas bahawa tanggungjawab utama untuk rancangan itu terletak pada kepemimpinan tertinggi Republik Islam. Dalam laporan yang dikeluarkan tahun lalu, Layanan Keamanan Nasional Belgia mengatakan: “Rencana serangan itu dikembangkan atas nama Iran atas permintaan kepemimpinannya. Assadi tidak memulakan rancangannya sendiri. " 

Walaupun beberapa pembuat dasar mungkin tergoda untuk menyatakan bahawa perkara itu telah diselesaikan dengan keyakinan Assadi, kenyataannya adalah bahawa tindakannya tiga tahun yang lalu hanya mewakili satu contoh corak yang lebih luas. Assadi adalah diplomat Iran pertama yang benar-benar menghadapi tuduhan akibat hubungannya dengan keganasan. Tetapi seperti yang dibuktikan oleh fakta bahawa diplomat lain telah diusir dari Eropah pada awal tahun 2018, dia sama sekali bukan individu pertama yang dituduh boleh dipercayai. 

Lebih-lebih lagi, prosiding dalam kesnya menunjukkan bukti bahawa kedudukan diplomatik Assadi menempatkannya sebagai ketua rangkaian koperasi yang melampaui rakan-rakan konspirasi dalam rancangannya menentang NCRI. Dokumen yang diperolehi dari kenderaannya menunjukkan bahawa dia terus menghubungi dan menyampaikan pembayaran tunai kepada aset di sekurang-kurangnya 11 negara Eropah sambil juga mencatat sejumlah tempat menarik di seluruh benua. 

Bagaimanapun, kedua-dua Perkhidmatan Tindakan Luar Eropah (EEAS) dan Perwakilan Tinggi EU untuk Hal Ehwal Luar Negeri dan Keselamatan, Josep Borrell, tetap diam atas ancaman ini dan belum mengecam dan menanggapi sabitan diplomat Iran itu atas tuduhan terorisme. 

Ini membimbangkan memandangkan janji EU yang berulang-ulang bahawa perjanjian nuklear yang dikenali sebagai JCPOA tidak akan menghalangnya daripada menangani kerosakan Iran di kawasan lain yang menjadi kebimbangan serius seperti keganasan dan pelanggaran hak asasi manusia. 

Keprihatinan ini dikongsi oleh banyak ahli politik dan pakar kanan Eropah mengenai Iran yang mengkritik kurangnya tindak balas EU terhadap keganasan negara rejim Iran di tanah Eropah. 

Menjelang pertemuan Menteri Luar Negeri EU di Brussels pada 22 Februari, sebuah NGO yang berdaftar di Brussels, Jawatankuasa In Search of Justice (ISJ) Antarabangsa mengirim surat kepada Presiden Majlis Eropah, Charles Michel, yang mengkritik kesunyian yang terus berlanjutan oleh EU dan Mr Borrell mengenai kemarahan ini, dan mendesak mereka untuk campur tangan tanpa berlengah

Surat ISJ ditandatangani oleh bekas rakan sekerja saya di Parlimen Eropah, bekas Naib Presiden EP, Dr Alejo Vidal Quadras, Struan Stevenson, Paulo Casaca dan Giulio Terzi, bekas menteri luar Itali. 

Dalam surat mereka, yang saya menyokong penuh, ISJ menuntut tindakan terhadap Javad Zarif atas peranannya dalam plot bom membunuh kerana sebagai menteri luar Iran, dia mengawasi dan bertanggung jawab atas kegiatan diplomat Iran. 

"Tentunya tidak ada 'perniagaan-seperti biasa' lagi dengan rejim yang menggunakan keganasan sebagai rancangan politik. Sangat mustahak bagi EU untuk mengambil langkah menentang rejim Iran seperti menutup kedutaannya dan menjadikan semua hubungan diplomatik masa depan bergantung kepada Iran yang mengakhiri keganasannya di tanah Eropah ”, ISJ menulis dan menambah. 

"Perlu diingat bahawa pada tahun 1997, setelah pembunuhan 4 orang pembangkang Iran oleh ejen Iran di Mykonos Restaurant di Berlin, Majlis dan Presiden EU mengeluarkan surat kecaman yang kuat dan meminta negara anggota mengingatkan duta mereka sebagai tunjuk perasaan

Keputusan bersalah Assadi membenarkan menghidupkan kembali permintaan ini, dan ini harus membuat pertindihan antara rangkaian pengganas Iran dan infrastruktur diplomatik jelas kepada bahagian pembuat dasar Barat dan pemimpin Eropah yang lebih luas. 

Dengan diplomat Iran yang kini dipenjara bertahun-tahun, kerja-kerja membongkar rangkaian keganasannya - dan yang lain seperti itu - baru saja bermula. 

Memandangkan ancaman segera terhadap orang awam di Eropah dan keselamatan keseluruhan EU, memerangi keganasan negara Iran kini harus menjadi keutamaan bagi pemimpin EU dan EU.  

Jim Higgins adalah bekas ahli politik Fine Gael dari Ireland. Dia berkhidmat sebagai senator, MP, dan MEP.

Continue Reading

Twitter

Facebook

tren